CUMPLEAÑOS ADIVINANZA
I am in the middle of hunting for my birthday present. Megan has constructed a scavenger hunt through the city of Xela and I just figured out that I had to visit the blog in order to get one of my clues. I got it. It was sitting in the unpublished section of our blog — don´t you wish you knew how to get there. This is the one that led me here:
Soy un sitio muy popular con la gente familiar. Tu, Megan, y todas me visitan para charlar. (Pero solo con personas lejanas, no con las que pueden tocar).
Yes. The whole thing is in Spanish. And it rhymes. She is letting me use a dictionary. Thank god. Here it is in English:
I am a very popular site with familial folks. You, Megan, and everybody visit me to chat. (But only with people far away, not with those you can touch).
Anyway. Thanks to all of you for being a part of my birthday experience. I think Megan knew that there would be some happy birthday wishes up on the blog for me to see. Here´s the next clue, wish me luck:
Puedo ser el hogar de arañas, pero no espero que sí. Soy oscuro, húmedo, y frío, pero te duermes justo encima de mí.
In english: I might be a home to spiders, but I hope not. I am dark, damp, and cold, but you sleep right on top of me.
I hope she doesn´t mean my bed… because I´m not going to be able to sleep tonight thinking about how it might be a home for spiders. ew.
-Sarah
Tags: Birthday, Guatemala, Language School, Quetzaltenango, Travel, Xela
admin
Have a spiderless and delightful present and the rest of your day.
HAPPY HAPPY BIRTHDAY!!
Dad
YAY!!!! IT’S YOUR BIRTHDAY!!! You are the best. The bestest ever. Hope you find what it is you’re scavenging for, and it’s not infested. I’m sure it’s not — you are in good hands with the other 24 year old I know (24 for a few more weeks anyway).
Thanks for all the fun these past 24 years (and 10 months). May there be much much and many many more.
love, mommy
I am the size of a fist. I am equidistant between the top of Bethany’s head and her belly-button. Today I beat only for you.
Hey there birthday girl. Wishing you the best as you scavenge your way to a birthday surprise. It sounds like Guatemala agrees with you…Hope it’s a birthday to remember.
Love, Linda
Happy birthday Sarah!
Gracias por todos.
It was a great day, thanks for your well wishes!
– Sarah
Happy belated birthday, Sarah! I miss you guys so much. It’s great to hear about your adventures and it sounds like you’re having an amazing time. I still want to meet up with you in Bolivia!
Besos!
Alison
ALISON!!!
I miss you too. Thank you for your Birthday wishes. You will come to Bolivia. I have decided. It will be FANTASTIC!
-Sarah
Sarah, are you able/willing to share with us, your friends, your many commenters, your family, your fan, the particulars of your birthday scavenger hunt? Inquiring minds……….
I second Connie’s question — whad ya get? whad ya get? whad ya get?
becca