Quick Hi D-4 / Petit bonjour rapide J-4
Monday, October 30th, 2006Just a quick hello from France where we are really enjoying the indian summer. It was still in the low 20s when we arrived. The trip was a bit of an adventure as we had too much weight, one too many bags, and the ckeck in agent was a bit of a stuck up bi*ch – but her colleague was ok so she let us through with just a 7 quids fee. For now we catch up on our sleep, the family/friends/pets/food… The big trip begins in just 4 days. Mumbai here we come!!!
Juste un petit bonjour de France ou nous profitons de l’été indien. If faisait dan les 20 degres quand nous sommes arrives. The voyage etait un peu une aventure car nous avions trop de poids, un sac en trop, et l’hotesse de Ryanair etait un peu couillonne mais sa collegue un peu moins donc elle nous a laisse passer avec un supplement de 7 livres. Pour l’instant on profite de pouvoir dormir, de la famille/les amis/le chien/la nourriture… le gros voyage commence des 4 jours. Mumbai, nous arrivons!!!!