BootsnAll Travel Network



Archive for the '2008/09' Category

« Home

three days ago the third…and four days ago too

Thursday, December 10th, 2009

Brasov, Romania

Throughout much of Western and Central Europe the sixth day in December is set aside for celebrating St Nicholas’ feast day. Known for being kind to children and as a generous gift-giver, the saint has been remembered now for centuries through the tradition of leaving gifts in shoes on this day…..while we were aware of the story in a vague sense, we did not connect it with a particular date, and so discovering this information only the night before, all we managed was a lollipop in each shoe…..and then because we didn’t go out in the morning, no-one even found their lollipops until we manufactured an excuse: “OK kids, shoes on, there’s time for us to take a walk before we head out later.”
We were pleased to see that such a small treat still gives joy…and we’ll have a new Christmas tradition to take home to New Zealand. December 6th from now on, there will be a little something in the children’s shoes….their idea!

Our family traditions involve focussing primarily on the Real Meaning of Christmas. Every day we read Scriptures from the prophets foretelling events that would happen hundreds of years later through to the accounts of men, who lived with Jesus…back to the psalms and forward to letters written well after the death and resurrection of God-as-Man.
We burn advent candles as part of our preparation.
We sing carols together and listen to Christmas music, the favourite being the philharmonic concert attended every year with friends.
We play with a little nativity set I made as a young child a Very Long Time Ago.
We display a wooden puzzle nativity set given to us by friends a couple of decades ago (the baby Jesus does not appear until Christmas morning).
We pore over books with moving paintings.
We decorate a tree…actually, we decorate the whole house.
We make gifts to share with friends.

That is to say, we do all these things when we are at home. 
And we do what we can manage when we’re away.
Last year we were in Laos at this time and possessions-wise all we had for our special Christmas remembrances were long narrow yellow candles.…this year we have a Christmassy red one, and even an evergreen wreath as well.

With the aroma of pine and burning wax filling the air, we have been singing and singing…..lots of carols every morning, as well as, perhaps poignantly, “I’m dreaming of a white Christmas”. Athough we will be in Turkey by the time Christmas Day dawns, we are still currently in Romania and we are eagerly awaiting the snow, which is forecast to start any day now.
We wouldn’t have had a nativity set, except that we discovered one locally and bought it to gift to our friends – we created a stable out of branches we collected on our Poiana trip together, and now they have a concrete (or plastic) reminder of how we all shared the love of Christmas in 2009 (and we enjoyed it for a week before we passed it one to them!)

For the past few years at home we had been involved with the “shoebox project” run  by Samaritan’s Purse – filling a shoebox with bits and pieces for kids affected by poverty, war, disease or famine and who would otherwise not receive Christmas gifts or hear the Christmas message. Our few shoeboxes looked insignificant on their own, but grouped together with others from the church, represented a bigger contribution, although still not anything grand. This year some of the family were able to be involved at the other end of the project….a truck arrived in Brasov from England and there were a thousand boxes needing to be unloaded. To see the sheer number, and to realise that it was all a result of little individual efforts, was encouraging. It confirmed again to us that the little things matter. So with a bunch of guys from local churches, carton after carton of shoeboxes came off the truck….they will be distributed to the needy over the next couple of weeks. And the same will happen in villages, towns and cities all over the world. Christmas will come to many.

what a welcome! (three days ago again)

Wednesday, December 9th, 2009

Brasov, Romania

Slideshow Sunday the Second…..we were invited to share our slideshow at a small local church. It was exactly fourteen months and one day since we had been to a “real” church service.

Opening the door at the top of the wooden stairs, a warm blast of air escaped. Was the warmth from the heaters or the welcome about to engulf us? To be fair, it’s hard to miss our family when we walk into a small room, especially when almost everyone is facing the door, but our experience shows that doesn’t automatically ensure a nod of the head, let alone a hearty welcome.
In fact, we’d have understood receiving a cold shoulder, because it became immediately apparent that we were not observing protocol. None of us females had head coverings other than our woollen hats – and had we kept them on, we’d have passed out! Additionally, none of us were wearing skirts; even worse, I was in jeans. I contemplated tying my scarf around my waist as I’d done at Greek monasteries that enforced the wearing of skirts, but in the end just apologised to everyone when we got up to speak and explained we’d recently been in China, where all women wear trousers all the time. 😉 This was probably unnecessary, because by that stage we had already been welcomed into the fold with wide open arms. People had helped us take off coats, within minutes a man had issued sweets to the kids and when we refused the ones he offered the adults, he insisted we take them as they were eucalyptus and good for a bad throat (at least we think that’s what he said). We didn’t have sore throats, but took the lollies anyway.

Church started. The Lao phrase “same same but different” sprang to mind.
Someone got up the front to welcome everyone there and start the singing. Same.
The music began. Different. It was great to hear songs of worship in a local language, set to local tunes, and not just famous American or Australian songs translated (although they were to come as well….and old hymns too….quite a mix).
The music arrangement was also different to our home church, in that the microphone-wielding singer sat in the congregation instead of “performing” up front. It’s only a little thing, but it contributed to creating a different atmosphere.
Same same but different. Sit to sing, stand to pray.

Slideshow. The projector was old and the photos looked dreadful! This did not, however, seem to put people off. The questions flowed thick and fast. With the help of an interpreter, a *conversation*, ensued. Questions, answers, comments, blessings and prayer. It was a very special time.

One more song and “church” was over.

Almost all the women present filed past to shake our hands, plant kisses on my cheeks and stroke the children’s faces – the kids felt like they were back in Asia! Before we knew it, we were invited to come back next Sunday morning and then go for lunch with an older couple. The wife issued the invitation and her husband confirmed that it would not be too overwhelming to them as he has thirteen siblings and so they are used to lots of children! Hard to refuse. Not that we wanted to.

One moment we did not know these people. Two hours later we were part of the family…..and it did feel like a family gathering. There is something intimate about small churches. Not that being small makes you instantly hospitable – we attended a small church for two years and were never greeted by anyone other than the students we taught, much less invited for a meal – and we didn’t have *any* kids back then!
We walk away from this small tightknit community, challenged. Their love was a banner – both to us as outsiders and within the group itself – for example, one lady, whose husband died last year, lost her only son just last week in a car crash. Thirty short years. She stood to thank the family, the church for their help over the week. Love.
I left that ordinary-looking building knowing that this is what it would feel like to be dunked – no, completely submerged – in a pot of love.

three days ago (magical moments)

Tuesday, December 8th, 2009
Brasov, Romania Some days you wake up and you have no idea that the day is going to be filled with surprises and magical moments. Saturday was one of them. Because we were invited to a local church on Sunday, the ... [Continue reading this entry]

twins

Monday, December 7th, 2009
Brasov, Romania

 

“Are they twins?” we are often asked both at home and abroad, to the delight of the younger brother  and consternation of the elder one! No, they are not, but they stick together ... [Continue reading this entry]

Jgirl15, the first baby (or The Eldest)

Sunday, December 6th, 2009

Brasov, Romania written by Jgirl15 

 

I really hope no one asks me what the one thing I enjoyed most about our trip is, because its an almost unanswerable question! There’s no ONE thing. ... [Continue reading this entry]

E-Rgirl2…E-Rgirl3

Saturday, December 5th, 2009
Brasov, Romania ….because she’s so cute…..

 

(of course, she’s also loud when not getting her own way….but she can walk about nine kilometres and she spontaneously straightens up everyone’s shoes every day and she dresses ... [Continue reading this entry]

Kgirl10, the quiet creating one

Friday, December 4th, 2009
Brasov, Romania

 

Even before she could talk properly, Kgirl10 was trying to work out what our food was made of. Her kitchen-interest has only grown over the years, and she is the one we ... [Continue reading this entry]

Tgirl4….turned 5

Friday, December 4th, 2009
Brasov, Romania

 

What did you think of the trip Tgirl5?
It was fun. I like walking around towns and riding horses in Mongolia. Chinese food was nice, especially noodle soup. The tuktuk was very squished. ... [Continue reading this entry]

Kboy12, number two son

Thursday, December 3rd, 2009
Brasov, Romania A follower, admiring whoever he is spending time with….one who is happiest in the company of others and in heaven if there is also a ball…..one who wants to make money and prefers to own things than simply ... [Continue reading this entry]

Jboy13, the eldest son

Wednesday, December 2nd, 2009
Brasov, Romania “What’ve you learnt over this past year?” I asked last week. Jboy13 managed to reply, “How to empty a portapotti.” Left alone for a few minutes, he then produced another answer (although I must say I remain grateful that he ... [Continue reading this entry]