2 días más / 2 more days!!!
Solamente hay dos días más hasta que salir para Argentina!!! Me siento muy excitado, pero el viaje no siente real.
Quisiera dormir durante el vuelto, que, de Dallas a Buenos Aires, será diez y media horas. Pues, mañana, despues de trabajo, voy a escalar en el gimnasio. Y en Sabado, voy a ir de ‘wakeboarding’ muy temprano en la mañana. Sí, estoy un poquito loca! 😉
Mí vuelo sales a las 5 en la tarde. Esta noche, he confirmado mí vuelo. Un paso próximo!
—–
There are only 2 more days till I leave for Argentina!!! I am very excited, but the trip does not feel real.
I’d like to sleep during the flight, that, from Dallas to Buenos Aires, will be 10 and a half hours. So, tomorrow, after work, I am going to climb at the gym. And on Saturday, I’m going to go wakeboarding very early in the morning. Yes, I’m a little crazy 😉
My flight leaves at 5 in the afternoon. Tonight, I had confirmed my flight. One step closer!
Tags: Pensamientos en Español, Pre-Departure Details
July 24th, 2005 at 4:25 pm
Hey Chica, how ’bout an update?
July 25th, 2005 at 9:47 am
I would but…fuck,I am having trouble accessing this thing! ugh. Plus, I need to find another internet kiosk..this one sucks..got a ton of updates,if only i could log in to edit this thing! hoping to find a better internet place..anyone got any suggestions in central BsAs?
July 25th, 2005 at 9:47 am
ohhh..look, now i have an argentinan flag 🙂
September 12th, 2005 at 4:18 pm
What ever happened to your Spanish practise?
September 13th, 2005 at 8:10 pm
Hey Fredo! I got lazy :p Well actually, when I was on the road, it was difficult to have time to blog in both English and Spanish (timewise, paying for internet by the hour, and translating into Spanish, which takes a while for me), so I switched back to English. But thanks for reminding me that I need to practice!!!