Cambios a mí lista/Changes to my list
Estaba añadiendo / I am adding:
– Linterna /Flashlight
– 4 en 1 herramiento: compas, silbato, termómetro, lupa / 4 in 1 tool: compass, whistle, thermometer, magnifying lens
– pastillas de glucose / glucose tablets
– Tums
– Libros de guía / Guidebooks
– Diario / Journal
– Bolígrafos / Pens
– Pasaporte /Passport – of course!
Estaba cambiando / I am changing:
– En lugar de Cuchillo de Swiss Army –> Leatherman style herramiento y un cuchillo pequeña / Instead of a Swiss Army Knife –> Leatherman style tool and a small knife
– 4 Camisas sin mangas / Tank tops
– 4 Camisas con mangas cortas / Short sleeve shirts — 2 de algodón, 2 de ‘quick wicking’ / 2 cotton, 2 quick wicking
– 5 Calcetines para escalada / Socks for climbing
En mí cama, se pone mís cosas para viaje / On my bed, I put out my things for my trip:
Aparece que hay muchisimas cosas / It looks like there are very many things
Pero pude empaquetar mí ropa en bolsas de Zip Loc, y necesita menos espacio / But I was able to put my clothes in Zip Loc bags, and they needed less space:
Tags: Pre-Departure Details
Marisa
July 21st, 2005 at 8:47 pm
Ziplocks rock!!! 🙂
What are Luna bars? I brought nutrigrain and they sucked.
July 21st, 2005 at 10:42 pm
Luna bars are “the whole nutrition bar for women” 😉 Loaded with carbs (can’t you tell I’m not on the Atkins diet!) and vitamins. I eat them sometimes before or when I go climbing, or after a strenuous workout. I’m really taking them for the climbing trip. Food in the area will be sparse..so we’ll have to bring food from the town for the entire week. Luna Bars and Clif Bars are great to have at hand, if you’re hungry in a pinch. Gosh, I feel like I’m endorsing them..I deserve a sponsership! :p
http://www.lunabar.com/index_main.cfm