What American’s say and what Irish say…..
Saturday, April 22nd, 2006April 18, 2006
There is such a different way of speaking in Ireland. Yes it’s the accent, but it is so much more, it’s some of the words. I started just making a list of the words as they came up- but it was quite boring when I had it all typed. I wanted to give you a bit of the story on some of them. So let’s see if I can pull this off.
Before I arrived in Ireland, I talked on the phone with Noeline (who is mentioned in earlier blogs). I told her that I would work my fanny off. She said that I better not say that in Ireland, for it means VAGINA. So unless I MEAN to work my vagina off, I should avoid the term!
I find that the references to the male penis are pretty much worldwide. The usual are used and I don’t think that I will mention them here, even though Anthony was more then willing to give me EACH and EVERYONE of them – it really is an AMAZING list to describe or reference one LITTLE THING! (Sorry Anthony!)
Of COURSE, Guinness is the national drink in these parts, but there are a few other types of alcohol references that I have come across. A Bud Shandy. This is a glass of ½ Lemonade and ½ Budweiser beer! It’s of course lower alcohol and it is said to be quite refreshing! Dermot and Geralyn are avid Salsa Dancer’s. They go twice a week and Dermot drinks this when he dances. (Sounds yucky!).
[read on]