BootsnAll Travel Network



Archive for April, 2009

« Home

Teacher Nancy’s classroom

Thursday, April 30th, 2009

I laughed out loud when one of my co-teachers told me that her students ask her, “When can we be in Teacher Nancy’s class again?”      

Let’s face it ~ they aren’t fascinated by my stellar presentations of “conversational English”.  They look forward to the “baton-free” atmosphere, which means “nap time” for some of them, and personal interaction time for others. It irritates the co-teachers that I make it a point to talk to every single student in the class.  They tell me that I am wasting time ~ I should be “teaching them”, not talking to them …

Isn’t that the whole point?  The students have to talk to me in English ~ that’s why we call it “English Conversation” session …  Unfortunately, 3 of the 4 co-teachers respond to the students in Korean without a corresponding translation back->to->English, which adds nothing to the “conversational” aspect of the class … but I keep talking to them in English anyway, and accept any sort of response they offer in English, which is sometimes pretty … um, interesting.

Anyway, I was pretty amused by the co-teacher’s comment that the kids look forward to “Teacher Nancy’s” class … I don’t doubt it.

I don’t miss TV ~ I miss my books …

Tuesday, April 28th, 2009

Much to Bill’s credit, we have a fantastic library of reading material at home ~ and I desperately miss going into the study and choosing a random book, and relaxing in a cozy chair.

I can watch tv on my pc ~ it was really fun for a while, but I’m over it.  I do enjoy receiving an occasional English language newspaper, which I read thoroughly from the front page to the classifieds.  I’ve tried audiobooks, but it’s just not as satisfying as sitting down with a solid hardbound book …

I desperately need to find a library with a collection of books in English.  There are, of course, English bookstores in Seoul but I could potentially spend a small fortune buying books that I won’t be able to carry back to the States.    hmmmm… what to do?

um, uh .. maybe werard riss canzy …

Monday, April 27th, 2009
If you want your dog to sit on command, you may give him a treat every time he sits for you.  The dog will eventually understand that sitting = treat. One of my co-teachers suggested "Student like canzy (candy).  Maybe weward ... [Continue reading this entry]

“Do you speak English?”

Sunday, April 26th, 2009
As I walked into the little store in the alley, I was greeted by an elderly gentleman with "Yeong-eo-reul ha-shil jul a-se-yo?" followed by "Do you speak English?" in English so clear and accent-free that I stopped in my tracks.   This man ... [Continue reading this entry]

the Lotus Lantern Festival

Saturday, April 25th, 2009
The lotus lantern custom goes a long way back in history.  I first learned of the lotus flower when I was in China.  The lotus blossom represents purity and Buddha, and so it has been depicted in many paintings, decorations ... [Continue reading this entry]

just beat the “badness” out of them

Thursday, April 23rd, 2009
I have seen more physical discipline in the past couple days than I have seen for ...  well, a few weeks.  This is the second time I've brought up the subject of behavior modification tactics in the schools, because the ... [Continue reading this entry]

Sudafed and an antibiotic

Tuesday, April 21st, 2009
I've been away from the blog for a few days ~ I have been getting progressively more sick in the past week.  It started with the coughing and wheezing, for which I was given an inhaler and a bunch of ... [Continue reading this entry]

so, ah … you nee to correct watta

Sunday, April 19th, 2009
I trust the notice to the general population was more extensive, but the English-version announcement distributed to the GETs was: "Water will be shut off for 3 days in the Incheon area to allow for construction projects. Prepare as ... [Continue reading this entry]

it is all in the translation

Thursday, April 16th, 2009

oh, for god's sake ....

I've been talking to Ct1 about privacy ~ I need some private time, I need to be alone, I need some "quiet time" in my apartment in the evenings ... I've told her that I ... [Continue reading this entry]

take to hospital?

Wednesday, April 15th, 2009
ok ~ I am sick.  Weird noises are coming from my lungs, so I must be sick.  I'm coughing, but everyone is coughing.  I'm sneezing, but everyone is sneezing.  I'm totally wiped out and my lungs are making a weird ... [Continue reading this entry]

the loon and the 외국인 (waegukin)

Monday, April 13th, 2009
I fear Ct1 may be teetering on the edge of madness.  Seriously ~ I think Ct1 may be showing some signs of mental instability.   The woman talks to herself ALL DAY LONG (Korean, Konglish, English ... it doesn't matter ...),  she rocks ... [Continue reading this entry]

I strongly recommend you NOT mess with me today

Saturday, April 11th, 2009

bitch.jpegI am a crabby bitch today.  Very crabby.  And not particularly charming.  Today is one of those "do not mess with me "  days ... 

I am really crabby with UPS.  My package has been on "hold" status since last Wednesday, despite numerous ... [Continue reading this entry]

how old are you? Really …

Friday, April 10th, 2009
It's a simple, common question ~ but the answer is much more complicated. Koreans count their age at birth as '1 year' and move up to '2 years' at the next Lunar New Year.  This can cause many problems in the ... [Continue reading this entry]

well … at least they asked before they opened it

Thursday, April 9th, 2009
I got a call from the Customs Office today ~ the contents of my eagerly awaited care package #2 are under review.  It's likely that any foodstuffs (dammit ~ no real cheese, no real sausage, no real coffee) will be removed, ... [Continue reading this entry]

it just breaks your heart

Wednesday, April 8th, 2009
English language classes are challenging for my students. But they do it. They don't like it, but they do it. My boys are so funny sometimes ~ one of them told me today, "Teacha,  too difficult.  My brains me hurting you ... [Continue reading this entry]

have you been “chimmed”?

Wednesday, April 8th, 2009
Where else would you find this sign?   NO DONG-CHIM  (roughly translated, "No poop needle") One of the fellow GETs was telling about the first time he was the unsuspecting recipient of a favorite ... [Continue reading this entry]

spare the rod, spoil the child

Tuesday, April 7th, 2009
I witnessed my first  ass-whoopin'  today in the counselor's office.  It was odd ~ I watched as the two little boys got into a position, like they were going to do push-ups.  Then the counselor whipped out his ruler and ... [Continue reading this entry]

it’s a delicate balance

Monday, April 6th, 2009
I'm certain that it irritates the shit of my co-teachers that I have such a casual approach with the students ~ the first week of class, they were armed with the portable microphones and the batons, ready to discipline. My first week of lessons ... [Continue reading this entry]

the thundering herd

Sunday, April 5th, 2009
If you have had the pleasure of talking with me on the phone while I'm at school, you may have already experienced the truly remarkable level of noise that the boys produce in the hallways between classes or during the lunch break.  Tim had ... [Continue reading this entry]

be patient, my ass …

Saturday, April 4th, 2009
I have been informed that once a month we will have a "Teachers Meeting" ~ which I think means that during the first week of every month, all the teachers get together for some sort of field trip.  The April event was an  "afternoon at the ... [Continue reading this entry]

I learnt to speak English

Friday, April 3rd, 2009
I hate lesson planning.  It's would be much easier if I had some sort of guideline, other than "just speak English" ... but it is what it is.  And somehow it all comes together. It must be a real bummer to be a ... [Continue reading this entry]

hey, HAIR HELMET ~ I have a name

Wednesday, April 1st, 2009
I had to turn down yet another invitation to dine with the teachers this evening.  It was 5:15, I had just finished ASA, and Ct1 says "Teachers having dinner here. We must go.  Now."   I reminded her that I have ... [Continue reading this entry]