Mí lista de equipo/My gear list
Monday, July 11th, 2005Hoy, cuando me estuviera tomando un descanso para almuerzo, comencé a escribir una lista de equipa para mí viaje. Creo que no voy a traer cadas de estas cosas, pero aquí es una lista preliminar:
Today, when I was taking my lunch break, I started to write a gear list for my trip. I do not think that I will bring all of these things, but here is a preliminary list:
EQUIPO/GEAR
– Lowe Alpine Contour Mountain 40 L mochila/backpack
– North Face Miwok 35 L mochila/backpack ???
– Bolsa para el día/Day bag/purse
– REI Subkilo bolsa para dormir/sleeping bag
– Komperdell Trail Lite Compact Titanal palos para caminata??/trekking poles
– 2L Camelbak Omega Reservoir
– Montrail Solitude II zapatos para caminata/hiking boots
– Tevas
– Montrail Zealot zapatos para escalada en roca/shoes for rock climbing
– Petzl Corax Arnés/Harness
– Luz para cabeza/Headlamp
– Cuchillo de Swiss Army/Swiss Army Knife
– Lentes del sol/Sunglasses
– Exstream XR botella para agua/water bottle
– Binoculares/Binoculars
– 2 Abrazaderas para rodilla/Knee braces
– Una cuerda pequeña/A small rope
– Bandana
– Bolsa para tiza/Chalk bag
– Poncho impermeable/Rain poncho
– Paktowl
– Cinturónes para equipo/Gear straps
ROPA/CLOTHING
– Chaqueta de paraviento?/Windproof jacket
– Chaqueta impermeable/Waterproof jacket (outer shell)
– Chaqueta pequeña de vellón/Light fleece jacket
– Sombrero tejido/Knit hat (beanie)
– 3 Pantalones/Pants
– 1 shorts para dormir o repantigarse/ for sleeping or lounging
– 4 Brasier de deportes/Sports bras
– 3 Camisas sin mangas/Tank tops
– 4 Camisas con mangas largas/Long sleeve shirts
– 3 Camisas con mangas cortas/Short sleeve shirts
– 4 Calcetines para escalada/Socks for climbing
– 4 Calcetines para caminata/Socks for hiking
– 2 Calcetines de forro/Lining socks
– 14 ropa interior/Underwear (something I don’t skimp on!) :p
– 1 leggings
– 1 bikini
ARTICULOS DE TOCADOR/TOILETRIES
– Champu/Shampoo
– Jabón/Soap (biodegradeable)
– Cepillo de dientes/Toothbrush
– Pasta de dientes/Toothpaste
– Hilo dental/Dental floss
– Productos higiénicos/Girlie products
– Papeles higiénicos/Toilet paper
– Desodorante/Deodorant
– Pinzas/Tweezers
– Corta de uñas/Nail clippers
– SPF 45 crema de parasol?/sunblock
– Chapstick
– Loción de cuerpo y cara/Body and face lotion
– Espejo pequeño/Small mirror
MEDICAMENTO o SALUD/MEDICATION or HEALTH
– Chloroquine
– Levaquin
– Immodium
– Benadryl
– Mutivitamins
– Botiquín/First aid kit
– Moleskin
– Climbing tape
– Repelente de insectos/Insect repellant
– Neosporin
VARIO/MISC.
– Caja para coser/Sewing kit
– Despertador/Alarm clock
– Reloj/Watch
– Camara/Camera
– Baterías/Batteries
– Luna Bars
– Bolsas de plastica/Plastic bags
– Bolsas de ZipLoc/ZipLoc bags
Marisa