BootsnAll Travel Network



Archive for May, 2006

« Home

Aisatsu

Monday, May 29th, 2006

Each morning I sit in the teacher’s room in my elementary school and wait.  Eventually two children come and ask for Da-ni-e-ru sensei or Maa-fee teacher.  Sometimes they look right at me and ask if the English teacher is there.  (Eigo no sensei imasuka?)  I state that I am indeed there and we set out, announcing our departure with a firm SHITSURESHIMASHITA!  (Now leaving the room!)

Before class starts they all join in the formal greeting (aisatsu), where they stand at attention and announce that learning will officially begin NOW.  The formality of it all caught me off guard at first.  I was impressed by the level of discipline and passed the ritual off as another example of Japanese politeness.  But my first impressions have grown into concerns about a disciplinary structure that I’ve come to believe is too rigid and authoritarian.

Sho-gako

Monday, May 1st, 2006

I’m halfway through my first week of teaching Japanese elementary kids. What a great decision this has been. After spending the past year and a half trying to figure out Japanese people, I now get the inside look into what makes them so damn Japanese. I guess it’s hard to understand if you haven’t had a lot of contact with the typical, hard-working to the point of insanity, indecisive Japanese person. Trust me, elementary school starts the process.

I’ve really enjoyed how much responsibility the students have. The students clean the school, delivery and serve lunch, and are constantly in and out of the teacher’s room delivering messages, packages, ect. (I never remember being permitted to enter the teacher’s room.) They are instilled with a really solid work ethic that doesn’t get too unhealthy until they enter junior high school.

I teach between 3-6 classes a day at four different schools in the middle of the Japanese countryside. It’s really hard to believe that I’m an hour from Tokyo by train, my surroundings consisting mainly of rice paddies and the occasional Pachinko parlour (Japanese slot casinos). I live in the Japanese equivalent of Woodburn, except the Mexicans are Brazilian for some reason I haven’t discovered yet.

About two minutes before class two students come into the teachers room and ask for “Mr. Daniel Sensei” or “Maa Fee-Sensei” or “Maa Fee Danny-Sensei.” One combination or another. I teach them English if they have a good homeroom teacher, and I entertain them at least if their teacher sucks. The classroom control issues seem to be decided before I set foot in the room. But that’s the way it goes. Class clowns, teacher’s pets; all’s the same but the faces.

This will be a great way to experience the true countryside, and pick up a lot more Japanese. With this job I can actually use Japanese. At recess I talk to the kids in Japanese since I’m at about a 1st grade level, and I can chat with the teachers who rarely speak English or won’t try.

While last year I was technically a teacher, and was referred to as “sensei,” this job title takes on new meaning. English conversation teachers are called sensei for lack of a better term. The prestige and respect that follow this honorific will be applied in full, which means I need to watch my actions carefully. This means obeying all traffic laws, not walking and eating/drinking, and basically being a saint, especially around schools. I might not know who the children’s parents are, but they sure as hell know me. Never know who’s watching in this small town.

These are my first impression of what seems to be a pretty good job. On Sunday this podunk town seemed like the last place I’d want to be in this country, but then the people open up the subtle attributes of a place and it quickly feels like home. That’s why I can’t leave this place.