BootsnAll Travel Network



Archive for the 'Versione Italiano' Category

« Home

L’imperatore

Wednesday, December 10th, 2003

Come potete vedere da quello che ha scritto Luke e’ arrivato un pinguino Imperatore all’aereoporto, e naturalmente sono dovuta andare a vederlo di persona! Che esperienza magnifica! Nonostante Luke avesse gia’ scattato un sacco di foto, non sono riuscita a resistere alla tentazione di farmi fare una “foto da turista”.
Qui ci stiamo preparando al Natale, anche se per noi e’ piu’ un problema che un piacere. Devo dire che non vedo l’ora che siamo finite le feste in modo da poter finire la stagione senza patemi d’animo e corse da fare.
In ogni caso, qui il clima e’ tutto meno che Natalizio. Il sole splende alto tutto il giorno, e tutta la neve che avevamo ricevuto si e’ sciolta, lasciandoci in un mare di fango. Le foche, pero’, sono contentissime e si crogiolano al sole in gruppi nutriti (e anche con i loro piccoli).
La vita continua serena nel sud del mondo e volevo cogliere questa occasione per augurare a tutti un ottimo Natale eccetera, eccetera.
Bacioni.

Capo Evans

Friday, November 21st, 2003

Cape Evans Luci (25).JPG

Mercoledi’ sera sono andata a Cape Evans con un’amica. L’escursione partiva dalla base alle 18:30 e il viaggio fino alla nostra destinazione e’ stato effettuato su un Delta Shuttle, ovvero un enorme veicolo arancione con le ruote alte come una persona (come potete vedere nella foto). Cape Evans e’ a circa 25 kilometri da McMurdo e, dopo un viaggio abbastanza accidentato, ci siamo arrivati in un’ora e mezza circa. A Cape Evans si trova una capanna costruita da una delle prime spedizioni Inglesi guidate da Scott, e grazie al freddo e alla bassissima umidita’ tutto all’interno ed esterno della costruzione e’ perfettamente conservato, nonostante sia stata abbandonata permanentemente nle 1916 o giu’ di li’. E’ un posto stupendo!
Vicino alla capanna si trova una piccola collina con una croce per commemorare i caduti delle varie spedizioni e da li’ sopra si riesce a vedere la striscia scura dell’oceano all’orizzonte!! L’acqua e’ a circa 30 miglia da noi e teniamo tutti le dita incrociate che quest’anno (a differenza dell’anno scorso) la baia si sciogliera’ e il porto diventera’ attivo.
Comunque, e’ naturalmente possibile visitare la capanna all’interno, anche se il gruppo neozelandese che se ne prende cura limita il numero di visitatori a 1000 all’anno. E’ un’esperienza incredibile, specialmente se si considera il fatto che il posto e’ stato abbandonato di fretta, e che quindi molto oggetti di uso comune sono stati lasciati in giro come se qualcuno dovesse ritornare da un momento all’altro!
Spero che le foto riescano a trasmettere l’atmosfera del posto…

Cape Evans Inside Hut.JPG

Vicino alla capanna, inoltre, una foca e il suo piccolo si stavano crogiolando al sole (anche se era nuvoloso) e quindi abbiamo avuto al possibilita’ di vederli da vicino. Il piccolo emetteva dei rumori di richiamo per la sua mamma, mentre lei si adoperava per mantenere sempre il suo corpo fra il piccolo il vento. Un bellissimo spettacolo!

Cape Evans Seal).JPG

Purtroppo Luke era al lavoro quella sera, ma conto che riesca ad andare a sua volta questa domenica (magari quando ci sara’ il sole!). Uscire all’aperto e allontanarsi dalla base per vedere il continente aiuta un sacco a mantenere una prospettiva positiva sul nostro lavoro e sul perche’ siamo qui. Il continente e’ semplicmente stupendo e veramente selvaggio, e vale la pena lavorare sodo per studiarlo e mantenerlo incontaminato.

ItaliAntartide

Monday, November 3rd, 2003
SAFAIR Herc.jpg Ciao a tutti. Eccovi una foto dell'aereo Sudafricano che la spedizione Italiana in Antartide noleggia per il trasporto di materiali fino a Baia Terranova. E' arrivato qui un paio di giorni fa ... [Continue reading this entry]

Un’altra settimana

Wednesday, October 22nd, 2003

Eccoci qua. Un altro mercoledi' pomeriggio. Ho appena finito di lavorare e domani e' il mio giorno libero, non riesco a credere che un'altra settimana sia gia' volata via!!! In ogni caso, stasera c'e' una degustazione di vini al Cafe' ... [Continue reading this entry]

Gli Italiani

Friday, October 17th, 2003
La giornata di oggi e' cominciata sotto i migliori auspici. Gia' alle 5:30 della mattina il sole era caldo e splendente, mentre il vento, per quanto presente, non dava per niente fastidio. Mi sono recata al lavoro come al solito, ma ... [Continue reading this entry]

Eccoci qua

Thursday, October 16th, 2003
Dopo tre anni di tentativi siamo finalmente qui in Antartide, a McMurdo. Siamo arrivati a fine Settembre e gia' adesso ci sentiamo a casa. Si lavora tanto, ma le giornate sembrano volare via. Quando siamo arrivati il sole tramontava ancora e ... [Continue reading this entry]

L’avventura in Antartide

Monday, October 6th, 2003
Cominceremo presto con il diario on-line (blog) della nostra avventura in Antartide scritto da Luciana. Conterra' storie e fotografie della nostra estate (autrale) sul continente piu freddo del mondo. Divertitevi. -Luke Mt. Erebus.jpg