Categories

Recent Entries
Archives

July 03, 2005

Au revoir les enfants

Well, it really feels that we are heading away soon. We've been to France to visit our family and friends overthere, and to bid them au revoir for at least 12 months.......

Avec le voyage qui se prepare et qui est seulement dans un mois et demi maintenant, nous avons decide de passer le bonjour a la famille en France. Nous sommes arrive sous un soleil de plomb a Dinard. Il fesait plus de 30 degres. Franck notre beau frere et les filles (Paloma et Ines), sont venus nous chercher a l'aeroport. Cela fesait un an que je ne les avait pas vues, et a peu pres 2 ans pour Gerry. Je n'arrivait pas a les differencier. Elles avaient grandi et Ines avait ratrappe sa soeur et faisait la meme taille!
S'ensuit un petit voyage en voiture jusqu'a Dinge ou Anne et Franck vivent maintenant.
Nous avons distribue les cadeaux au filles. Elles ont mis leur nouveaux habits, et la petite Luna n'etait pas la derniere pour poser pour la photo.

La semaine a passe tres vite. Nous en avons profite pour faire le marche de Combourg et visiter le chateau. En bref on a joue les touristes.

Nous sommes aller visiter ma belle soeur Valerie et ses 2 enfants Hugo et Ruben. Hugo aussi a change et est une vraie pipelette.
On s'est occupe des enfants toute la semaine. Les filles adorent Gerry et ne lui ont pas lache les baskets.

Nous sommes aussi alles chez Anthony, le "chef" qui nous avait prepare notre repas de mariage. Son B&B est vraiment tres beau. Nous y avons passe une tres bonne soiree, sa reception etant tres conviviale et la bouffe etant excellente. Je le recommande a qui veut passer quelque jours de vacances en Bretagne.

A la fin de la semaine, nous sommes alle a Chartres passer le bonjours a maman ainsi que le reste de la famille. En plus il y avait le bapteme de Henry, le fils de mon frere Jerome. Un vrai petit ange... Son bapteme a ete ponctue de coups de tonerre. Enfin un peu d'air frais pour nous rafraichir apres une tres chaude semaine.

Voila nos vacances en France. La prochaine fois sera certainement dans plus d'un an.

Posted by Gerry on July 3, 2005 09:03 PM
Category: pre trip
Comments
Email this page
Email this entry to:


Your email address:


Message (optional):




Designed & Hosted by the BootsnAll Travel Network