James & Quene travelling around the World

Well, just a few more photos of our last few days in Buenos Aires, and South America after a year of travelling around the continent and experiencing life in Buenos Aires, the New York of the south.

Sad to leave, but moving on to pastures new/old, looking forward to getting back and seeing family and friends, but sad to leave friends here behind here in BA, and other spots around South America.

ESP: Bueno, estas son unas fotos de los ultimos dias en Buenos Aires, y Sur America, después de un año viajando por America del Sur y vivir 8 meses en Buenos Aires.

Nos da mucha tristeza irnos, pero vamos a empezar otra aventura, y nos encantará volver a ver a familia y amigos, tambien vamos a dejar buenos amigos acá en Buenos Aires y otros lugares de America del Sur.

So we’ll leave you with a few of the pics we took from the last couple of weeks spent here in BA.

Boca Juniors winning the Copa Libertadores, they beat Brazilians Gremio Porto Alegre, we watched the match in Jorge’s place then headed into town to the Obelisk were the celebrations were in full swing.

ESP: Unas fotos de las ultimas semanas de BsAs. Hinchas de Boca cuando ganaron a Gremio de Porto Alegre (Brasil) en la final de la Copa Libertadores, después del partido fuímos a al centro al Obelisco, el lugar dondé se celebró la victoria a tope!

[read on]

B.A. in May, yes it’s Autumn, almost winter!

BsAs en mayo, si es otoño, casi invierno!

Esp: Un mes para volver a Europa, y un coctel de emociones contradictorias, pena, alegria, una pizca de ansiedad, volver no va a ser facil, pero volver también es parte de este viaje…no? Y cuando volvamos es cuando empezará la verdadera aventura….(continuará…)

[read on]

Every St. Patrick's Day we've celebrated has been a cracker, so we made sure Paddy's Day in BA would be no different!. We had heard that they like to celebrate here, so we ... [Continue reading this entry]

Bienvenidos al Teatro Colón, Una de las joyas de Buenos Aires, su construcción duró 20 años, fue inagurado en 1908 con la Opera de Aida de Verdi, el año que viene cumplira 100 anitos, durante todo este ano le estan ... [Continue reading this entry]

Chic@s lo primero... gracias por seguir con nosotros, tardamos tanto en publicar el siguiente post porque acabamos con el espacio del blog ,lo hemos solucionado temporalmente, reduciendo unas cuantas fotos antiguas...para poder seguir con vosotros. Thanks for staying with us, we ... [Continue reading this entry]

Este es el carro que usamos para cesplazarnos por la ciudad..je je je .Una réplica de bronce del "Flecha de Plata", coche de carreras quien Juan Manuel Fangio condujo hasta la vitoria del Gran Prix de Buenos Aires en 1995. ... [Continue reading this entry]

Lo sentimos por el retraso del post, estuvimos muy ocupados con buscar un lugar donde vivir, organizarnos un poco, deshacer las mochillas, no veas el gran suspiro que soltaron, las pobrecitas!!! Pués vamos a estar en Buenos Aires un ratito, ... [Continue reading this entry]

September 5th, 2006

Posted in Argentina, Photos, Travel | 3 Comments »