You are currently browsing the archives for the Chile category.
Hola de nuevo! De vuelta en Chile por unos dias (doce horas en autobus) para ir a ver el Parque Nacional Torres del Paine (foto abajo) y Puerto Natales.
ENG: Back in Chile for a few days, heading north from Ushuaia we stopped overnight in Punta Arenas (12 hours by bus!!!) on the way to Puerto Natales and the Torres Del Paine National Park (see the pic below)
Hola desde el continente Americano,
Hemos decidido que desde que el primer idioma aca es español, en nuestro blog este sera el primer idioma que pondremos, a diferencia de los posts anteriores, esperamos hacer este continente igual de interesante.
ENGLISH: “Hola” from the American continent. As Spanish is the first language in this part of the world, we decided to put the blog in Spanish first, then English. Here´s hoping this continente is just as impressive as the previous ones we´ve visited.
Este es el taxi que nos llevo desde el aeropuerto hasta el centro de Santiago…No.. es bromaaaa!! Este inmenso coche estaba aparcado enfrente de nuestro hostal en Valparaiso, todo oxidado pero aun imponiendo su clase.
ENG: This is the taxi that we took from the airport into Santiago city centre! Ahh, only joking! This huge car from the 50s was parked outside the hostel we stayed in in Valparaiso. All rusted, but still showing it´s might! Would be an awesome ´Pimp my Ride´ job!
